Does reading unlocked episodes require data? (Do data rates apply?)

Additional data rates (fees) may apply when you read content in 3G/4G environments. No additional charges apply if you have downloaded the episode after purchase.